目前分類:한국말을 공부해韓語學習 (52)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要
  • N+인데

        아직 봄인데 백화점에는 벌써 여름 사품이 나왔어요. 現在還是春天, 百貨公司裡夏天的商品已經上市了

       여기가 우리 고양인데 인심 좋고 경치 좋은 곳이다. 這裡是我的故鄉, 是個人很好風景很漂亮的地方

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

V+거나(或者)

오늘은 어머니가 오시거나 아버지가 오신다. 今天母親或父親會來

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

正好/多虧  마침/N+덕분에+肯定句

 

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Aug 28 Tue 2012 00:34
  • 選擇

  • N+(이)라도沒有滿意的選擇而做的第二選擇時使用
       심심한데 음악이라도 듣자. 挺無聊的, 就聽聽音樂吧!
       점심을 드실 사간이 없으면 우유라도 드세요. 如果沒時間吃午餐的話, 就喝點牛奶

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

表示推測的說法有4(目前唸到的): 

l    表示對未來的計劃或推測à V+() 예정이다 可譯成打算

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

V+는/ㄴ다는 것이 本來......結果......(+與本來相反或不好的事)

식당에 간다는 것이 영화과에 가버렸어요. 本來要去餐廳的結果去了電影院

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • V+기(變名詞)+로 하다: 表示決定~;用於通過許多人討論而決定

       주말에 친구와 도서관에 가기로 했어요. 週末決定和朋友去圖書館(用過去式表示已經約定好了)

       우리는 점심에 한식을 먹기로 했어요. 我們中餐決定吃韓食

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • adj/v+아/어/여도   但~

          몇 번이나 연습하도 또 실수를 해 버렸다. 練習了很多次,但還是發生了失誤

  • adj/v+아/어/여고도   即便~但~(比上一句強調)

        몇 번이나 연습하고도 또 실수를 해 버렸다. 即使練習了很多次,但還是發生了失誤

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

adj/v+거든 有2種用法:

1. 放句尾表原因、理由

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

V+지 如果做了~會更好(實際上是沒做)對晚輩用語

이 근저까지 왔으면 우리집에 들렀다 가지. 都到這附近了, 到我家來更好

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • 主詞非人-->V改被動

       [보기] 회사 창립된 후에.(被動用法)   =   회사 창립한 후에. (主動用法)   公司創立之後

  • 大部份動詞在後+이/히/리/기/우/추表被動

       [보기] 보다-->보이다   看

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • V+(으)러 가다/오다   表目的--為了~而去/而來

          [보기]   휴대전화가 좀 고치 는데요. 我是來修理手機的

        

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

~마다  每~

나는 아침마다 산책을 한다. 我天早上散步

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

V+(으)려던 참이다 剛好想做~的時後

*려~想要

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

一~就......,用韓語有兩種表達方式

<보기>

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

  • Feb 23 Wed 2011 23:29
  • 比較

 N+에 비해서=N+보다 和~比

이번 달은 지난 달 비해서 손님이 많습니다.

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

V+어/아/해/야겠다 表示要做某事的強烈意志或該動作的必要性,可譯成: 得(ㄉㄟV)~~~

돈이 좀 필요해서 아르바이트를 해햐겠어요. 因為需要前所以得去打工

gaga 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

있다/없다很多句子後面會接的字,舉例說明如下

l   V+/ 있다

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

的用法

 

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

好像~같다

l   N+같다     

gaga 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

«12 3