- V原型+더라도 表假定性的讓步, 可譯為"就算~"
무슨 일이 있더라도 올해 안으로 일을 마쳐야 한다. 不管發生什麼事, 事情都要在今年之內完成才行
그들이 갔더라도 그 일은 긑내지 못할 것이다. 就算他們去了, 事情也完成不了
무슨 일이 있더라도 올해 안으로 일을 마쳐야 한다. 不管發生什麼事, 事情都要在今年之內完成才行
그들이 갔더라도 그 일은 긑내지 못할 것이다. 就算他們去了, 事情也完成不了
보시다시피 제 손에는 아무것도 없습니다. 正如您所見的, 我手裡什麼東西都沒有
(보기)학교에 갔다가 왔어요. 去了學校後回來
창문을 열었다가 닫았어요. 窗戶開了又關起來
아직 봄인데 백화점에는 벌써 여름 사품이 나왔어요. 現在還是春天, 百貨公司裡夏天的商品已經上市了
여기가 우리 고양인데 인심 좋고 경치 좋은 곳이다. 這裡是我的故鄉, 是個人很好風景很漂亮的地方